-
1 утилизация
-
2 утилизация
-
3 утилизация
-
4 утилизация
-
5 утилизация
-
6 утилизация
-
7 утилизация
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > утилизация
-
8 утилизация
utilization имя существительное: -
9 утилизация
ж. salvaging; waste recovery; reclamation -
10 утилизация твердых отходов
утилизация твердых отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
solid waste disposal
The orderly discarding, release, collection, treatment or salvaging of unwanted or useless non-liquid, non-soluble refuse. (Source: TED / TOE / GSW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
утилизация твёрдых отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утилизация твердых отходов
-
11 утилизация
1) General subject: utilization, recycling (AD), scrappage2) Naval: dismantlement (подводных и надводных судов путем резки на металлолом с выемкой и разборкой оборудования), scrapping (судов)3) Military: disposition (по окончании срока эксплуатации)4) Engineering: reclaiming, reclamation5) Railway term: recovering6) Metallurgy: salvage7) Oil: salvaging8) Ecology: recovery9) Business: disposal10) Sakhalin energy glossary: recycling of wastes (отходов)11) EBRD: recycling (использованных ресурсов)12) Nuclear physics: (ядерных отходов) disposition14) Sakhalin R: waste disposal15) Cables: recovery (переработка), utilization (использование)16) Chemical weapons: reuse17) Makarov: putting to use, reclamation (отходов), recovering (отходов), salvaging (скрапа, лома), usage, wastage recovery (отбросного тепла), waste recovery (отбросного тепла)18) General subject: (отходов) disposal -
12 утилизация
utilization, reclaiming, reclamation, recovery* * *утилиза́ция ж.
(скрапа, лома) salvaging; ( отбросного тепла) waste [wastage] recovery; ( отходов) reclamation* * * -
13 утилизация
1) reclaiming
2) <ecol.> recycling
3) salvaging
4) utilization -
14 утилизация отходов
1) General subject: reclamation, elimination of waste2) Engineering: salvage, waste reclamation, waste recovery3) Construction: material recovery, materials recycling, recycling of wastes4) Mathematics: the recovery of wastes5) Economy: materials recovery6) Physics: salvaging7) Food industry: scrap reclaiming8) Silicates: recycling9) Ecology: waste utilization, disposal considerations10) Business: recovery12) Production: waste recycling13) EBRD: waste management14) Automation: return material repair15) Makarov: materials recovery (производства), waste putting to use, waste reclamation (переработка с целью извлечения ценных в-в или получения новых продуктов)16) oil&gas: salvage or waste disposal, waste disposal, waste handling, waste salvage, treatment, waste treatmentУниверсальный русско-английский словарь > утилизация отходов
-
15 утилизация
utilization, reclaiming, salvagingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > утилизация
-
16 утилизация отходов
recycling экол., salvaging, material recovery, materials recyclingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > утилизация отходов
-
17 утилизация
1. salvage2. salvaging -
18 утилизация
1. salvaging2. utilizationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утилизация
-
19 сбор обломков
-
20 спасательные работы
Русско-английский синонимический словарь > спасательные работы
См. также в других словарях:
утилизация твердых отходов — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN solid waste disposal The orderly discarding, release, collection, treatment or salvaging of unwanted or useless non liquid, non soluble refuse. (Source: TED / TOE / GSW)… … Справочник технического переводчика
Salvaging — Утилизация отходов … Краткий толковый словарь по полиграфии
